Crews et Reese se lancent à la recherche d'un tueur en série, qui tue ses victimes en les laissant suffoquer dans des malles... Commence alors une véritable course contre la montre, afin d'éviter qu'il ne fasse d'autres victimes... Parallèlement, Ted et Crews s'intéressent à une jeune femme, qui a survécu à l'assassinat de l'ensemble des membres de sa famille...

Crews et Reese enquêtent sur le meurtre d'un homme, retrouvé mort attaché à une chaise dans une piscine vide. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un règlement de comptes lié à une guerre de gangs... Parallèlement, Ted reçoit la visite surprise du père de Dani...

Un chercheur scientifique est retrouvé congelé. Les indices mènent l'équipe à suspecter un groupe de défense des animaux. Dans le même temps, Ted demande à Crews une lettre de recommandation pour une école de commerce.

Crews et Reese se voient confier une nouvelle mission : enquêter sur le meurtre d'un étudiant. Ce dernier travaillait dans son université sur un nouveau projet d'établissement pénitentiaire à caractère social. Pour ce faire, il avait endossé le rôle de gardien de prison.

Le cadavre d'un étudiant est retrouvé dans le coffre d'une voiture destinée à la casse. Les détectives Charlie Crews et Dani Reese se rendent chez la fiancée de la victime et découvrent que le jeune homme participait à un jeu sur internet, où chacun des joueurs se dissimulait sous une fausse identité... Parallèlement, Crews continue ses investigations sur Jack Reese et enquête sur la mort suspecte de quatre policiers.

Un tremblement de terre touche Los Angeles. Alors que le chaos règne, Crews apprend qu'Arthur Tims s'est évadé et que Mark Rawls va saisir cette occasion pour essayer de le tuer. Mais ils ne vont pas tarder à découvrir que Tims joue un double jeu... Ils se lancent à sa recherche avant qu'il ne quitte définitivement la région.... Ted, quant à lui, est blessé suite au tremblement de terre et appelle à l'aide.

Une femme est retrouvée morte poignardée dans son appartement. Crews et Reese se rendent dans une église où se tiennent d'étranges réunions... Tous deux sont surpris par le nombre de voitures garées sur le parking de l'église et découvrent qu'il s'agit de réunions de soutien pour des gagnants de... la loterie ! La malheureuse victime en faisait partie... En poursuivant leurs investigations, ils découvrent qu'elle a eu des relations avec trois des gagnants

A quelques minutes de l'ouverture de l'un des plus grands centres commerciaux des Etats-Unis, Reese et Crews doivent s'occuper de sécuriser la scène d'un crime. Un homme est tombé par-dessus une rambarde et s'est brisé la nuque. Ce que ne leur dit pas le chef de la sécurité, c'est que les portes du centre commercial vont bientôt ouvrir.

Un trafiquant de drogue et une institutrice sont retrouvés morts. En enquêtant sur cette affaire, Crews et Reese découvrent que l'enseignante sortait uniquement avec des policiers. Ainsi, tout porte à croire que l'assassin est un flic... Parallèlement, Reese et Tidwell abordent les problèmes liés à leur relation et Ted rencontre certaines difficultés à maintenir ses étudiants dans son cours de business.

L'un des associés du shérif est retrouvé mort dans une réserve indienne. Crews et Reese prennent l'affaire en main et se retrouvent pris au beau milieu d'une guerre de clans entre la police locale et les services de police du comté. L'équipe apprend que la victime n'était pas appréciée dans la réserve... Parallèlement, Crews assiste à une vente de charité organisée par Mickey Rayborn, l'un des hommes que Crews soupçonne d'avoir conspiré contre lui.

Crews, assommé par l'un des gardes du corps de Rayborn, se réveille chez ce dernier. Il lui annonce qu'il va bientôt mourir mais surtout que l'agent Bodner travaille aussi pour la mafia et qu'il veut lui confier certains secrets... En attendant, Reese et lui enquêtent sur le meurtre d'un homme, mis en scène de façon très significative, qui rappelle le tueur en série Hazlitt. Mais ce dernier est décédé depuis 30 ans...

Trois hommes sont retrouvés morts dans un hangar. La piste russe est privilégiée et au même moment Roman refait surface. Son retour pose problème à Crews, censé rester éloigné de Roman à la demande du FBI. Crewes ne comprend pas pourquoi un ingénieur a été associé à Roman. Ils cherchent alors ce que ce dernier a pu construire, mais en vain... Reese ne va pas bien surtout après les confidences de Roman à propos de son père...

Cela va faire quelques semaines que Charlie a été blessé par balles alors qu'il se trouvait devant sa porte d'entrée. Il est complètement rétabli, mais ne parvient pas à se souvenir de la personne qui lui a tiré dessus... Parallèlement, il se voit confier une nouvelle mission. En compagnie de Reese, ils vont devoir enquêter sur la mort suspecte d'un ancien astronaute de la NASA.

Reese et Crews enquêtent sur le meurtre du chanteur d'un groupe de rock. Le malheureux a été étouffé avec un morceau de plastique, sorte de masque macabre découvert ensuite sur les lieux du crime. Le groupe de rock était particulièrement apprécié et réunissait pas mal de foule à chacun de ses déplacements. La victime faisait partie de la troupe depuis à peine un an ; son prédécesseur avait été viré par les autres musiciens...

Crews et Reese enquêtent sur le meurtre d'un homme, retrouvé dans le grenier d'une maison dont le toit s'est volatilisé... Ils découvrent que l'individu était un escroc et qu'il a mis sur la paille bon nombre de propriétaires... Parallèlement, Crews a pu discuter avec Mickey Reyborn mais il apprend quelques heures plus tard que celui-ci a disparu... Une mare de sang assez conséquente a été découverte sur son bateau. Crews se retrouve du coup dans de sales draps, car il est le dernier à avoir vu Reyborn vivant...

Crews et Reese sont en pleine affaire concernant le meurtre de Jerome Rafts, un conseiller en produits dérivés, lorsqu'on propose à Reese de faire partie d'une équipe spéciale du FBI. Personne ne voit d'objection à ce qu'elle parte... Crews demande que Bobby Stark remplace Reese. Il tente de l'entraîner pour dépasser le grade de sergent. En poursuivant leur enquête, ils découvrent rapidement que la victime aimait beaucoup les prostitutées mais ils n'arrivent pas à mettre la main sur la dernière en date, une certaine Alexa...

Un soldat en permission est retrouvé poignardé sur la plage. Il partageait sa chambre avec trois autres camarades. L'enquête mène Crews et Stark à s'intéresser de près à l'entreprise "Chem X Tech", qui offre à des soldats ayant combattu en Irak, des aides importantes... Reese, quant à elle, continue à être interrogée par le FBI au sujet de Rayborn et de Crews... Parallèlement, Charlie et Ted essaient de convaincre Amanda Puryer de coopérer avec eux...

Une journaliste est retrouvée morte chez elle et il semblerait que le coupable soit déjà appréhendé. Il s'agit d'un ancien condamné venant tout juste de sortir de prison. Mais avec son expérience, Charlie sait que l'homme qui se trouve en face de lui, a développé des relations avec plusieurs femmes lorsqu'il était en prison. Il obtient alors le nom de la deuxième d'entre elles, mais celle-ci est rapidement innocentée...

Crews, toujours accompagné de Jane Seever, enquête sur le meurtre d'un médecin légiste. Etant donné que tous les confrères de la victime sont suspectés, les autopsies sont suspendues jusqu'à ce que l'on ait retrouvé le coupable... Reese, quant à elle, se voit proposer de travailler à nouveau aux côtés de Crews, afin de savoir s'il est responsable de la disparition de Rayborn... Parallèlement, Ted revoit sa fille et apprend que le mari de cette dernière l'a abandonnée et qu'il refuse de s'occuper de leur enfant...

Jane Seever et Charlie Crews enquêtent sur la mort suspecte d'une sénatrice, qui se battait contre la prolifération des armes à feu. Tout porte à croire qu'elle et son mari étaient devenus la cible de fanatiques, mais l'enquête les conduit à suspecter la soeur de la victime... Parallèlement, Ted rend visite à Amanda Puryer et lui demande de l'aider à retrouver Dani Reese. En effet, elle seule dispose d'une certaine technologie lui permettant de localiser Reese grâce à son portable...

Crews et Tidwell reçoivent un enregistrement sur lequel ils voient Reese, retenue par Roman. Il demande Rayborn en échange de sa libération. Crews, Ted et Tidwell découvrent alors que Rayborn n'est pas mort mais qu'il a monté un plan visant à le faire croire. Couvert par Tidwell, Seever et Bobby et aidé par l'agent Bodner, Crews part à la recherche de Reese et découvre, durant son enquête, la raison du meurtre de Tom Seyboldt et de sa famille et les motivations de Rayborn.