J.D., Turk, le docteur Cox et Kelso ainsi que l'interne Denise retournent au Sacré-Coeur pour enseigner la médecine au nouveau étudiants : Lucy, Drew, Cole et Maya...

Lucy apprend une dure leçon : que faut-il faire pour être un docteur. En parallèle, J.D. et Turk découvrent une connexion d'amour potentiel entre Denise et le nouvel étudiant Drew...

J.D. et Drew apprennent une leçon quand le docteur Cox et Lucy leurs montrent que parfois l'étudiant est l'enseignant.

Kelso offre des adieux émouvants à Ted. Pendant ce temps J.D et Turk arrivent en costume pour une soirée étudiante. Si Lucy, Drew et Cole veulent aller à la fête ils vont devoir réussir à obtenir les dernières volontés d'un ancien soldat peu aidant.

A venir

Maintenant que J.D. est parti, Lucy et Turk cherchent vers qui se tourner.

Les élèves de l'Université de Winston vont recevoir leur blouse blanche, l'occasion pour un élève de faire un discours sur leur envie d'être médecin.

Alors que Drew et Denise affichent leur relation sans complexe, Lucy a du mal à admettre ses sentiments envers Cole.

La réalité vient frapper tout le monde au Sacré-Cœur : J.D. et Elliot réalisent que leur vie va changer quand ils seront parents, Cox a du mal à signer un testament exigé par Jordan, Lucy réalise à quel point elle a du mal à communiquer.

Pendant un examen, le Dr Cox trouve une anti-sèche dans les toilettes. Cole, Lucy, Drew, Maya et Trang sont les seuls à être sortis. Turk a affaire à une patiente lesbienne très séduisante…

Le groupe de Lucy est choisi pour subir la hell week : une semaine d'examens et d'interrogations sans pause. Mais Cox interdit à Drew d'aider ses amis. Pendant ce temps, Turk refuse de s'abaisser devant un chirurgien mondialement connu pour ses aides humanitaires...

Turk demande à ses étudiants de choisir un de leurs camarades et de l'étudier comme un patient. Drew ne supporte plus d'être coincé entre Denise et le Dr Cox, qui se retrouve à ausculter le Dr Kelso pour une syncope vagale.

C'est la fin du semestre, et chaque groupe d'étudiants doit écrire l'éloge de la personne dont ils ont étudié le corps. Pendant ce temps, Turk veut décourager Cole de devenir un chirurgien…