Kyle apprend par Adam Baylin la vérité sur ses origines : il est le fruit d'une expérience visant à prolonger le temps de gestation d'un embryon afin de développer les capacités du cerveau. Les deux hommes vivent cachés pour échapper à Zzyx. Et Tom Foss est chargé de la sécurité des lieux. Si Kyle apprend beaucoup près de Baylin, les Trager lui manquent énormément. Il ne peut se résoudre à rompre définitivement le contact avec eux. La famille Trager pense que Kyle vit avec ses parents. Seul Declan est dans la confidence...

Zzyzx a été détruite, et XX est parvenue à s'échapper. Elle erre, désemparée, dans la nature. Madacorp, à qui appartenait le Centre Zzyzx, engage Emily Hollander pour retrouver XX et ainsi empêcher que soient découvertes les recherches qui y étaient menées... Kyle est de retour chez les Trager. Il déteste avoir à leur mentir, mais il ne peut faire autrement. Les impliquer serait les mettre en danger !

Kyle aimerait tant retrouver une vie normale auprès des Trager, mais Tom Foss le pousse à accepter son extraordinaire destinée et s'entraîner pour que le mental domine le corps. Pendant ce temps, Madacorp, qui a decouvert que le sujet XY était toujours en vie, décide d'utiliser XX pour entre en contact avec lui... Lori désespère : elle ne comprend pas pourquoi Declan l'évite...

Tom continue de mettre la pression sur Kyle pour qu'il redouble d'efforts. Cet entraînement perturbe la vie de la famille : les absences répétées du jeune homme ne sont pas du goût des Trager... Stephen perd son travail : il est d'autant plus mal qu'il avait promis à son fils de lui offrir une voiture pour son anniversaire... De son côté, Declan, toujours tourmenté d'avoir été mis à l'écart sans explications, cherche à percer le secret de Kyle...

Kyle est malheureux du comportement froid et distant d'Amanda... Emily introduit Jessi chez les Trager. La jeune femme est la nouvelle patiente de Nicole, une adolescente qui a du mal à s'intégrer dans ce nouvel environnement et à se faire des amis...

Après avoir eu une vision, Kyle pense qu'il peut prédire l'avenir... Stephen se prépare pour son premier jour de travail chez Matacorp... Et Jessi poursuit ses séances avec Nicole...

Ravie de la surprise que lui a réservé Kyle, Amanda lui propose d'aller ensemble au bal de l'école. Jessi redoute son premier jour dans une école où elle ne connaît personne à l'exeption de Kyle et ses amis.

Par Modesto

Lori a été agressée et Declan pense que Foss est responsable. De plus, celui-ci a mystérieusement disparu... Stephen reçoit des nouvelles alarmantes. Son père, avec lequel il ne se parle plus depuis des années, a été hospitalisé à la suite d'une attaque. Actuellement dans le coma, son état est grave.

Par Modesto

Foss refait son apparition et bien qu'il nie avoir un lien avec l'agression de Lori, il n'a aucune explication à donner à Kyle sur sa soudaine disparition. Lori organise un week-end camping dans les bois près de l'endroit où était implanté Zzyzx...

Par Modesto

Kyle a invité Amanda à dîner chez les Trager. De retour d'un voyage professionnel, Stephen amène à l'improviste son patron, Ballantine, au même dîner. Durant le repas, Kyle remarque au doigt du patron de Madacorp, la bague de Baylin, bague qui pourrait bien être la clé de la mystérieuse boîte laissée par Baylin...

Par Modesto

La mystérieuse boîte renfermait une photo de Baylin jeune en compagnie d'une femme ressemblant trait pour trait à Jessi. Kyle, qui sentait bien une sorte de connexion entre la jeune femme et lui, décide d'en savoir plus...

Par Modesto

La fuite de Jessi crée des tensions dans la famille Trager, obligeant Nicole à prendre des mesures préventives. Doit-il voler au secours de Jessi alors que Lori est persuadée qu'elle ne le mérite pas?

Par modesto

Tom Foss est relaché par Madacorp dans le but qu'il les mène jusqu'à Kyle et Jessie qui ont fininalement décidé de ne pas rentrer. Mais il s'avère que celui-ci est beaucoup plus malin que la compagnie le pensait, il mène Kyle à une maison isolée où Adam Baylin est plongée dans un coma profond. Kyle essai alors d'entrer en contact avec Adam avec l'aide de jessie, mais pendant cette connexion, Jessie reussi à s'emparer de tout les souvenirs de Kyle sur Zzyx. Du coté des Trager, Foss met un terme aux doutes de la famille et ravive leur confiance en Kyle.

Par Achillion

Kyle, après avoir révélé toute sa vie au Trager, decide qu'il est temps d'agir. Il veut voler toute la base de données de Madacorp en se proposant comme cobaye pour les essais sur le RIC pendant la journée portes ouvertes. Ce qu'il reussi à faire grâce à l'aide de Jessie et des Trager.

par Achillion

C'est le moment pour les lycéens de choisir leur avenir. Josh essai de convaincre Kyle de devenir médecin pour pouvoir aider sa petite amie atteinte du cancer. Mais Kyle lui explique que si il veut l'aider il doit lui même faire médecine, se qu'il accepte. Quand à Jessie, après de nombreuses démonstrations publiques, finie par comprendre qu'elle doit garder ses capacités spéciales secrètes, comme le fait Kyle.

Par Achillion

Amanda est de retour et veut arrêter ses études au conservatoire. Mais sa mère n'est pas de cet avis et pense que Kyle est la cause de ce revirment soudain. Elle les empêche donc de se parler, mais kyle avec l'aide de Josh et de lori reussi à organiser un dîner dans le secret avec Amanda. C'est pour lui l'occasion de maîtriser une de ses capacitées: le contrôle de l'électricité. La mère d'Amanda qui a découvert le dîner organisé decide de renvoyer aussitôt Amanda au concervatoire. Mais Amanda n'est pas de cette avis et decide d'aller se cacher chez Kyle plutôt que de prendre l'avion.

par Achillion

Amanda finit par passer la nuit dans la baignore de Kyle et decide d'aller parler à sa mère le lendemain. Mais son départ s'avère impossible car les Trager ressoivent la visite d'une assistante sociale qui doit déterminer si Kyle est bien dans son foyer. Celle-ci ne trouve trouve rien à redire à çela, mais trouve que Nicole est beaucoup trop émotive

Par Achillion

Au Rack c'est la première journée d'Amanda. Le chef, qui doit aller faire une course, laisse la boutique au main de Josh, et cette journée devient vite un calvert. A la fin de la journée il manque de l'argent dans la caisse, et Kyle finit par comprendre que c'est le dit "chef" qui l'a volé. Mais Josh et sa petit ami finisse par remplacer le manque de la caisse. Quand à Jessi, elle essaie toute la journée de parler à Kyle, mais celui-ci est occupé, elle finit donc par se laisse convaincre, par son père, que Kyle n'est pas digne de son amitié.

par Achillion

Kyle, sur les ordres d'Adam Baylin, aide Jessie à lever le voile sur le passé de sa "mère". Ainsi ils découvrent que celle-ci était obsédé par le succes. C'est d'ailleurs ce qui l'a tué. Lori, Hillary et Amanda, quand à elles sont occupé avec les préparatifs du bal de promo.

par Achillion

Kyle a un gros problème de santé: il s'avère que celui-ci est somnanbule, et semble perdre son intelligence. Cela tombe mal pour ses amies et sa famille à l'approche des examens. Nicole decide donc d'appeler Adam Baylin. Celui-ci découvre que le problème vient du CD que Kyle écoute en boucle. Il possède un message secret que la mère de Jessie à laissé pour Kyle: et oui celle-ci est en vie.

par Achillion

Beaucoup de gens on trichait pour les examens, et Josh est accusé par le principal de faire parti de ces gens. La cause est un site que Jessie à mit sur internet avec tout les sujets des examens. Tout le monde doit repasser les examens. Une fois la nuit tombé, Kyle reçoit des messages d'une personnes qui lui demande de prendre soin de Jessie.

par Achillion

Kyle fait la connaissance de Sarah. Celle-ci le met en garde contre Brian Taylor, qui utilise Jessi pour regagner les faveurs de Latnok. Elle lui demande d'aider Jessi à voir le vrai visage de Taylor. Pendant ce temps, tout le monde s'active dans les préparations du bal de promo.

Depuis qu'il a appris qu'il est surveillé par Latnok, Kyle ne se sent pas rassuré. Mais il a d'autres préoccupations en tête : faire en sorte que le bal de promo d'Amanda soit parfait. Ce qui n'est pas une mince affaire, vu le nombre de paramètres à prendre en compte dans l'équation. Quant à Jessi, elle est heureuse d'avoir trouvé sa mère. Celle-ci lui propose dailleurs de quitter la ville..